电影剧作问题攻略第十三章回顾人生轨迹这一裁决在创作圈里引发了一场争论。导演像好莱坞多数人一样愤怒了。他坚持汉斯莱格应当署名并且有权这样做。为什么改写台词的人不能在银幕上署名呢?

    能，也不能。

    美国编剧协会(ga)决定，一个编剧是否能署名取决于他是否完成了50％或更多的编剧工作。所以当一个新作者加入的时候，在多数情况下将会改变结构，增加新的内容，创作新的场景和人物，同时希望保持制片厂和制作公司买原剧本时所看中的剧本的“想法”。

    所有这些的关键是什么呢?对白是一种人物的行为，某些作者在写对白方面的确比别人高明些，他们天生就有这种天才和能力，那是上天的恩赐。但如果你对你的人物有足够的了解，如果你感到完全深入他或她的心灵，对白就会有个性，并捕捉到那个人物的“本质”。这样的对白可能不一定很精彩，但总能行得通。记住，对白的功能很简单，只要能推动剧情进展或传递有关人物的信息就行。你可以说，可以解释，也可以展示某些东西以便揭示人物。

    如果你看看问题清单，多数列出的症状都是有关对白的。对白是人物最重要的特性之一，它告诉我们他或她是谁，揭示人物内心，推动故事前进，增加幽默感，也可以是一种常用的转场因素。如果你认为你的对白太单薄，人物都听起来雷同，或你解释得太多了，最好的办法是回过头去重新思考你的人物。

    一个实现它的途径是做一个我称之为“回顾人生轨迹”的练习。这只是一个过程，在这个过程中可以让你披露出你的人物生活中的某种与他的情感相对应并影响# 故事线索的偶然事件或事迹。它也许是一件发生在你的主要人物10至16岁时的事。这个年龄造成的某种创伤可能会影响到你的人物的整个生活进程。这可能是父母或一个所爱的人的死，也可能是一种由于虐待所留下的深深的情感的伤痕，也可能是一个具体的事件或伤害，或者可能是迁到一个新的城市或国家去居住。

    《末路狂花》是一个很好的例子。路易丝在德克萨斯长大，她曾被强奸又得不到公正的裁决。正是这件事“决定”了她的行为并最终导致了那个成为推动整个剧情动力的偶发事件，也就是她在停车场向强奸犯哈兰开枪。它解释了她为什么会一下子扣动了扳机，以及她为什么一步也不愿踏进德克萨斯州。

    电影剧作问题攻略第十三章回顾人生轨迹这一裁决在创作圈里引发了一场争论。导演像好莱坞多数人一样愤怒了。他坚持汉斯莱格应当署名并且有权这样做。为什么改写台词的人不能在银幕上署名呢?

    能，也不能。

    美国编剧协会(ga)决定，一个编剧是否能署名取决于他是否完成了50％或更多的编剧工作。所以当一个新作者加入的时候，在多数情况下将会改变结构，增加新的内容，创作新的场景和人物，同时希望保持制片厂和制作公司买原剧本时所看中的剧本的“想法”。

    所有这些的关键是什么呢?对白是一种人物的行为，某些作者在写对白方面的确比别人高明些，他们天生就有这种天才和能力，那是上天的恩赐。但如果你对你的人物有足够的了解，如果你感到完全深入他或她的心灵，对白就会有个性，并捕捉到那个人物的“本质”。这样的对白可能不一定很精彩，但总能行得通。记住，对白的功能很简单，只要能推动剧情进展或传递有关人物的信息就行。你可以说，可以解释，也可以展示某些东西以便揭示人物。

    如果你看看问题清单，多数列出的症状都是有关对白的。对白是人物最重要的特性之一，它告诉我们他或她是谁，揭示人物内心，推动故事前进，增加幽默感，也可以是一种常用的转场因素。如果你认为你的对白太单薄，人物都听起来雷同，或你解释得太多了，最好的办法是回过头去重新思考你的人物。

    一个实现它的途径是做一个我称之为“回顾人生轨迹”的练习。这只是一个过程，在这个过程中可以让你披露出你的人物生活中的某种与他的情感相对应并影响# 故事线索的偶然事件或事迹。它也许是一件发生在你的主要人物10至16岁时的事。这个年龄造成的某种创伤可能会影响到你的人物的整个生活进程。这可能是父母或一个所爱的人的死，也可能是一种由于虐待所留下的深深的情感的伤痕，也可能是一个具体的事件或伤害，或者可能是迁到一个新的城市或国家去居住。

    《末路狂花》是一个很好的例子。路易丝在德克萨斯长大，她曾被强奸又得不到公正的裁决。正是这件事“决定”了她的行为并最终导致了那个成为推动整个剧情动力的偶发事件，也就是她在停车场向强奸犯哈兰开枪。它解释了她为什么会一下子扣动了扳机，以及她为什么一步也不愿踏进德克萨斯州。

    </p>